Marathi Bird names

Home

अडई

Lesser Whistling Duck

मराल

आरुणि

Indian Bush Lark

लाल पंखाचा चंडोल

उचाट्या

Pied Avocet

कैकर

Osprey

कंठेरी धीवर

Collared Kingfisher

कुदळ्या

Black-headed Ibis

पांढरा शराटी, पांढरा अवाक, कंकर

कबूतर

Rock Pigeon

पारवा

कमळपक्षी

Pheasant-tailed Jacana

पाणमोर, जलमयूर

कुर्टुक

White-cheeked Barbet

कुकडुक्या (कोकण भाग)

बाकचोच तुतारी

हिवाळी सुरय

कुरारी

Whiskered Tern

कल्लेदार सुरय

कवड्या धीवर, भादुर (कोकण भाग)

कवड्या वटवट्या

कवडा धनेश

Great Hornbill

राज धनेश, गरुड धनेश

थिरथिर्‍या

चंद्र्याढोक (विदर्भ)

कस्तुरी

Eurasian Blackbird

करडई करकोचा, करकरा क्रौंच

कांडेसर

Woolly-necked Stork

कौरव, पांढर्‍या मानेचा करकोचा

काणूक

Cotton Pygmy Goose

कादंब, गुरगुरणारा तृणहंस

कापशी घार

Black-shouldered Kite

छोटा पावशा

कालव फोड्या

Eurasian Oystercatcher

शंखिनी, घोंघल्या फोडी

काळे गिधाड

Cinereous Vulture

पावसाळी दुर्लाव

काळ्या टोपीचा धीवर

काळ्या डोक्याचा पिवळा बुलबुल

काळा ढोक, कृष्ण करकोचा

काळा कंकर

कावळा

House Crow

गावकावळा

कोकीळा (मादी)

कोतवाल

Black Drongo

काळा गोविंद, गोचिडघुम्मा, काळबाण्या, बाणवा (आदिवासी भाग)

कोंबडी (मादी)

खंड्या

White-throated Kingfisher

धीवर

खर बुलबुल

White-browed Bulbul

पांढऱ्या भुवईचा बुलबुल

गडवाल

Gadwall

सोनूला, मलीन बदक

गप्पीदास

Common Stonechat

गोजा

गुलाबी चटक

Common Rosefinch

गोरली

भांडखोर पाणलावा

कोठीचे घुबड

गांधारी

Bay-backed Shrike

छोटा खाटीक, उदीपाठी खाटीक

गायबगळा

Cattle Egret

ढोर बगळा

घार

Black Kite

घोण

घोंगी खंड्या

Stork-billed Kingfisher

बलाकचोच धीवर

चक्रवाक

Ruddy Shelduck

सर्जा, ब्राह्मणी बदक

चक्रांग

Common Teal

चमच्या

Eurasian Spoonbill

दर्वीमुख

चश्मेवाला

Oriental White-eye

चाळीशीवाला

चातक

Pied Crested Cuckoo

चांदवा

Common Coot

वारकरी

चाष

Indian Roller

नीलपंख, तास, टटास

चित्तूर

Painted Francolin

रंगीत तितर

रंगीत करकोचा, चामढोक

चिपका

Yellow-eyed Babbler

चिमणा (नर)

House Sparrow

चिमणी (मादी)

छोटा सुरय

चीरक

Indian Robin

काळोखी

धिंदळा (आदिवासी भाग)

चिमणा अवाक, चिमणा कुदळ्या, मोर शराटी, तकतकीत शराटी

छोटा सुतार

Brown-capped Pygmy Woodpecker

छोटा शिंजीर

सामान्य सातभाई

छोटा आर्ली

झोंटी मैना

पिंजरा

हिरवा बुलबुल, नीलपंखी हरेवा, हरितांग

जांभळा सूर्यपक्षी, चुमका, फुलचुखी

टकाचोर

Rufous Treepie

भेरा, घिगिरवा (आदिवासी भाग)

छोटा फुलटोच्या

टिटवी

Red-wattled Lapwing

ताम्रमुखी टिटवी

घोगड

खवलेवाला मुनिया, मनोली

न्हावी (कोकण भाग)

डुडुळा

Indian Scops Owl

कंठेरी शिंगळा घुबड

दुर्वा, पट्टेरी बटेर, गुंडूर बटलावा

डोंबारी

Ashy-crowned Sparrow Lark

चंडोल, माळचिमणी, भुरुळका चिमणी, वडीचिमणी, गोरली (आदिवासी भाग)

जंगली कावळा

तुतवार

Common Sandpiper

तुतारी

हुमण (कोकण भाग), मासेमार घुबड

तपकिरी माशिमार

व्हलगड, छोटी कवडी, भोरी

झेंडोरी गरुड (कोकण भाग)

मोरघार, मुरयला, अडेरा (आदिवासी भाग)

तलवार बदक

Northern Pintail

सरगे

बाकचोच सातभाई

ताडपाकोळी

Asian Palm Swift

तांबट

Coppersmith Barbet

पुकपुक्या, जुकटुक, कोकरोच (आदिवासी भाग)

तांबुला

Red-breasted Flycatcher

लाल छातीची लिटकुरी, लाल छातीचा तांबुला

तारवाली भिंगरी, काडीवाली भिंगरी

तिबोटी खंड्या

Oriental Dwarf Kingfisher

तीसा

White-eyed Buzzard

व्याध

तोईपोपट

Plum-headed Parakeet

पंचरंगी पोपट

थापट्या

Northern Shoveler

थोरला धोबी

White-browed Wagtail

दयाळ

Oriental Magpie Robin

डोमिंगा

देव ससाणा

Common Kestrel

खरुची, सामान्य नारझिनक

दिवाभीत

Pallid Scops-owl

कुत्रुज, सांज शिंगी डूमा

धूती शिक्रा (नर), अंधारी बाज (मादी)

धनेश

Indian Grey Hornbill

राखी शिंगचोचा, मसपील (आदिवासी भाग)

पांथळ चरचरी

धान वटवट्या

Paddy-field Warbler

धाविक

Indian Courser

महिदास

नदी सुरय

Indian River Tern

सरोता

नर्तक

White-throated Fantail

नाचण, नाचरा

नवरंग

Indian Pitta

नाकेर

Knob-billed Duck

नकटा, नंदीमुखी

निखार

Small Minivet

छोटा गोमेट

निलीमा

Tickell's Blue Flycatcher

नीलकस्तुरी

नीलपरी

Asian Fairy-bluebird

ललिता

नीलमणी

Black-naped Monarch

जांभळी लिटकुरी

नीलसागर

Ultramarine Flycatcher

नीलवर्ण, निळी माशिमार

नीलांग

Verditer Flycatcher

मोरकंठी लिटकुरी

पखुरडी

Chestnut-bellied Sandgrouse

भाट तीतर

पट्टकादंब

Bar-headed Goose

पठाणी होला

Eurasian Collared Dove

कंठी होला, रान होला, पिठोळ होला

पर्वत कस्तुर

Malabar Whistling Thrush

शिळकरी कस्तुर

प्लवा बदक

Spot-billed Duck

हळदी कुंकू, धनवर बाड्डा

पहाडी पोपट

Alexandrine Parakeet

सिकंदर

पाकोळी

House Swift

दुर्बल

पांगळी

Dusky Crag Martin

भंडीक, धुसर खंड्या पंकोळी

पाचू होला

सर्वाशनी गिधाड

पांढर्‍या पोटाचा निळा माशिमार

पांढर्‍या पोटाचा गोमेट

श्वेतबलाक, बहादा ढोक

टेंबली (आदिवासी भाग)

जांभळा बगळा

पाणकोंबडी

White-breasted Waterhen

लाजरी कुवा कोंबडी, कोकारी, टरका

पाणघार

Marsh Harrier

दलदल ससाणा, दलदल हारिण, दलदल भोवत्या

पाणचीरा

Indian Skimmer

पाणडुबी

Little Grebe

टिबुकली, लांडे बदक, शेंदर्‍या

पाणलावा

Common Snipe

पंककीर

पावशा

Common Hawk-cuckoo

सुपर्ण

पिचू पोपट

Indian Lorikeet

भुंडा पोपट

काळ्या डोक्याचा धोबी, पिवळा परीट

पोपट

Rose-ringed Parakeet

कीर, राघू, कंठवाला पोपट

फुलटोच्या

Thick-billed Flowerpecker

बगळा

Great Egret

काळटोप हळद्या, पोक्काघो (कोकण भाग)

भांगपाडी मैना, पोपई मैना

टोपीवाला, राखी रामगंगारा

बसेरा

Besra Sparrowhawk

बेसरा चिमणमार ससाणा

शाही ससाणा

नराच

भृंगराज

Greater Racket-tailed Drongo

भेंडलावा

Painted Snipe

रंगीत पाणलावा

भुवई

Garganey

भारद्वाज

Crow Pheasant

सोनकावळा, कुक्कुटकुंभा, कुंभारकावळा, सुलक्षणी, नपिता, चमारकुकडी, कुंभार्‍या (आदिवासी भाग)

भोरडी

Rosy Starling

पळस मैना, गुलाबी मैना

मुग्धबलाक

Asian Openbill Stork

उघडचोच करकोचा

मत्स्यगरुड

Pallas's Fish Eagle

मध्यम बगळा

Intermediate Egret

मैना

Common Myna

साळुंकी, शाळू

मराठा सुतार

Yellow-crowned Woodpecker

पगडीवाला सुतार

मुरारी

Rufous-tailed Lark

लाल चंडोल, तांबूस शेपटीचा चंडोल

मळगुजा

Black-tailed Godwit

काळ्या शेपटीचा पंकज

माळकवडी

Red Collared Dove

विटकरी कवडी, लालपंखी होला

माळटिटवी

Yellow-wattled Lapwing

पीतमुखी टिटवी

माळढोक

Great Indian Bustard

भारतीय सारंग

माळमुनिया

Indian Silverbill

पांढऱ्या कंठाची मनोली, फिकी मुनिया

मोठा कुहुआ

Large Cuckoo-shrike

मोठी घार

Black-eared Kite

काजळ घार

मोठा आर्ली

मोर (नर)

Indian Peafowl

लांडोर (मादी)

मोहोळ घार

Oriental Honey-buzzard

मधुहन

कुरळ

युवराज

Crested Bunting

तुरेवाला भारीट, शेंडीवाली रेडवा, लहान काकड कुंभार, बोचुरडी, डोंगरफेसा, दाबुडका

रक्तचंचू

Red-crested Pochard

मोठी लालसरी

रेषाळ वटवट्या

रेखीत भारीट

Striolated Bunting

रंगीत मैना

Asian Pied Starling

कवडी मैना

रणगोजा

Desert Wheatear

करड्या मानेची रेडवा

राखी वटवट्या

राखी खाटीक

Southern Grey Shrike

चितूर, तित्तूर, चित्तर

तपकिरी फटाकडी

राखी बलाक

रातबगळा

Black-crowned Night Heron

रात्रिंचर ढोकरी

रान धोबी

Forest Wagtail

रान परीट

रानकस्तूर

Orange-headed Thrush

नारिंगी डोक्याचा कस्तूर

रानकोंबडी

Grey Junglefowl

रानखाटीक

Common Woodshrike

रानचिमणी

Chestnut-shouldered Petronia

पीतकंठी चिमणी

रानभाई

Jungle Babbler

जंगलभाई, जंगली सातबहिणी, केकाट्या

रोहित

Greater Flamingo

अग्निपंख, पांडव

पिसारी बगळा, पोर बगळा, धाकटी पाती

लाल निखार

Scarlet Minivet

लाल मनोली

पिंगट पोटाचा सातभाई

फेसा, कुंचीवाला बुलबुल, पेचडुक

मंदिर देवकन्हई

लालसरी

Common Pochard

लावरी

Jungle Bush Quail

जंगली दुर्लाव, रानलावा, लाव हुलहुरी

बेलनची फटाकडी, बटेर कुकडी

वृक्षसर्पी

Bar-tailed Treecreeper

वंचक

Indian Pond Heron

भुरा बगळा, कोक, ढोकरी, खरबा बगळा (कोकण भाग)

वटवट्या

Plain Prinia

वेडा राघू

Green Bee-eater

बहिरा पोपट, रानपोपट, पाणपोपट

वन बुलबुल

Square-tailed Bulbul

वैष्णव

Eurasian Wigeon

तरंग

शंकर

Bluethroat

शेकाट्या

Black-winged Stilt

पाणटिलवा, ढांगाळ्या

तुरेबाज झाडपाकोळी

पांढूरका भोवत्या

शमा

White-rumped Shama

हिरवट पाठीची चरचरी

शाही बुलबुल

Asian Paradise Flycatcher

पतंग पक्षी (कोकण भाग), पतंगा, बाणपाखरु, स्वर्गीय नर्तक, सुरंगी, नंदन

शिपाई बुलबुल

Red-whiskered Bulbul

नारद बुलबुल

शिंपी

Common Tailorbird

शिलींध्री

White-tailed Nuthatch

सुगरण

Baya Weaver

देवचिमणी, विणकर, गवळण

सुतुंग

Booted Hawk-Eagle

सरडामार गरुड

सुभग

Common Iora

कमका बोदल

पट्टेरी शेपटीचा पाणटिवळा

सर्पपक्षी

Oriental Darter

सापमान्या, तिरंदाज

सुरमा

Common Redshank

सामान्य टिलवा

सूर्यपक्षी

Purple-rumped Sunbird

शिंजीर

सुरेल सातभाई

Brown-cheeked Fulvetta

शिटीमार रानभाई

जांभळ्या कंठाचा बुलबुल

सागरी गरुड

White-bellied Sea Eagle

शेषारी

ब्राह्मणी घार

सातभाई

Large Grey Babbler

बैरागी, गोसावी, कोयाळी (जुन्नर भाग), बामनीन (पुरंदर भाग)

सापमार गरुड

Short-toed Snake Eagle

भारतीय रात्रिंचर, कुत्त्या पाखरु (कोकण भाग)

सोनचिखली

Golden Plover

सोनधोबी

Citrine Wagtail

पिवळ्या डोक्याचा धोबी

पाणपिपुली, डिंगची

हुप्प्या, बागलफणी, फणेर्‍या

हुमा घुबड

Dusky Eagle-owl

हरोळी

Yellow-footed Green Pigeon

हिरवा होला

हळद्या

Indian Golden Oriole

आम्रपक्षी, पिलक, हळदुल्या, हरिद्र, अंबेरा, हळदोई (आदिवासी भाग)

हळदी बुलबुल

Yellow-browed Bulbul

पिवळ्या भुवईचा बुलबुल

हंस

Mute Swan

हिमकाक

Red-billed Chough

हिरवा तुतवार, हिरवट पायाचा तुतवार